Информационное сообщение о порядке обработки персональных данных в соответствии со ст. 13-14 Регламента ЕС 2016/679


Заинтересованные субъекты: посетители веб-сайта.


Компания SCHNELL Spa, в качестве Оператора Ваших персональных данных, в соответствии и в силу положений Регламента ЕС 2016/679 о защите персональных данных, именуемого далее GDPR (General Data Protection Regulation), настоящим информирует Вас, что указанным нормативным документом предусмотрена защита заинтересованных субъектов в связи с обработкой их персональных данных, и что эта обработка будет основываться на принципах корректности, законности, прозрачности и защиты Вашей конфиденциальности и Ваших прав.
Ваши персональные данные будут обрабатываться в соответствии с требованиями вышеуказанного закона и с предусмотренными в нем обязательствами по соблюдению конфиденциальности.

Цели обработки: 

Ваши данные будут обрабатываться, в частности, для следующих целей, связанных с выполнением обязательств, предусмотренных положениями законодательства или договора:
технический и функциональный доступ к сайту без сохранения каких-либо данных после закрытия браузера; 
статистика и анализ посещений сайта и предпочтений пользователей путем анонимизации IP-адреса

Обработка функциональных данных во исполнение этих обязательств необходима для надлежащего управления отношениями, и их передача является обязательной для достижения вышеуказанных целей. Оператор сообщает также, что, если одно из обязательных сведений не будет передано или будет передано неправильно, это может привести к невозможности со стороны Оператора гарантировать сообразность самой обработки.
В целях указанной обработки Оператору могут стать известны персональные данные особых категорий, касающиеся, в частности: членства в партиях и в профсоюзах, философских или иных убеждений, религиозных верований, записей лог-файлов при посещении веб-страниц, политических убеждений, расовой или этнической принадлежности, сексуальной жизни. Обработка персональных данных этих особых категорий выполняется с соблюдением требований ст. 9 GDPR.

Ваши личные данные, с Вашего предварительного согласия, могут также быть использованы для следующих целей:
для предоставления информации о нашей возможной деятельности в целях продвижения продукции; в маркетинговых и рекламных целях;
направление коммерческой информации по электронной почте или путем отправки SMS;
для информирования о будущих коммерческих инициативах и о новой продукции, услугах и предложениях как с нашей стороны, так и со стороны наших дочерних и/или контролируемых компаний и коммерческих партнеров;
подбор персонала для установления трудовых отношений.

В рамках вышеуказанных целей предоставление данных не является для Вас обязательным, и Ваш отказ в согласии на их обработку не ставит под угрозу продолжение отношений или сообразность самой обработки.

Порядок обработки:

Ваши личные данные будут обрабатываться следующими способами:
при помощи электронно-вычислительной техники с использованием программных систем, управляемых сторонними компаниями.

Любая обработка производится в порядке, обеспечивающем соблюдение требований ст. 6, 32 GDPR, а также путем применения предусмотренных надлежащих мер защиты.
Передача данных: Ваши данные будут передаваться исключительно компетентным лицам, должным образом уполномоченным для обеспечения услуг, необходимых для правильного ведения отношений, с гарантией защиты прав заинтересованного субъекта.
Ваши личные данные будут обрабатываться только персоналом, специально уполномоченным Оператором, в частности, следующими категориями сотрудников:
сотрудники отдела маркетинга; 
программисты и аналитики.

Ваши данные могут быть переданы третьим лицам, должным образом назначенным Ответственными за обработку, в частности:
Google Analytics: Таргетирование рекламы, веб-аналитика / измерение, оптимизация
Распространение: Ваши персональные данные не будут распространяться никоим образом.

Ваши персональные данные могут также быть переданы, в пределах указанных выше целей, в следующие страны: страны ЕС.

Срок хранения данных:

Обращаем Ваше внимание, что, при соблюдении принципов законности, ограничения целей и минимизации данных, в соответствии со ст. 5 GDPR период хранения ваших персональных данных: ограничивается сроком, не превышающим время, необходимое для предоставления услуг.
Оператор: Оператором, осуществляющим обработку персональных данных согласно требованиям закона, является компания SCHNELL Spa (Via Borghetto 2, 61036 Colli al Metauro (PU) - Италия; электронная почта: privacy@schnell.it; телефон: 0721878711; номер плательщика НДС: 00112900410) в лице своего законного представителя.
Вы имеете право потребовать и получить от Оператора удаления ("право быть забытым"), ограничения, обновления, исправления, перенесения, отказа от обработки касающихся Вас персональных данных, а также осуществлять в полном объеме все права, предусмотренные статьями 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 GDPR.

Регламент ЕС 2016/679: Ст. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Права Заинтересованного субъекта


1. Заинтересованный субъект имеет право на получение подтверждения о наличии или отсутствии касающихся его персональных данных, даже если они еще не зарегистрированы, а также на получение их содержания в понятной форме.

2. Заинтересованный субъект имеет право на получение сведений относительно:
_a) источника персональных данных;
_b) целей и способов обработки данных;
_c) логики, применяемой в случае обработки при помощи электронных средств;
_d) идентификационных данных Оператора, ответственных лиц и представителя, назначенного согласно статье 5, пункт 2;
_e) субъектов или категорий субъектов, которым персональные данные могут быть переданы, или которые могут ознакомиться с ними в качестве представителя, назначенного на территории государства, ответственных или уполномоченных лиц.

3. Заинтересованный субъект имеет право на:
_a) обновление, исправление или, в случае заинтересованности, дополнение данных;
_b) удаление, преобразование в анонимную форму или блокирование данных в случае их использования с нарушением закона, включая данные, хранение которых необязательно в связи с целями, для которых эти данные были собраны или впоследствии обработаны;
_c) подтверждение, что операции, указанные в пунктах a) и б), включая их содержание, были доведены до сведения тех лиц, которым были раскрыты или переданы данные, за исключением случая, когда это оказывается невозможным или влечет за собой применение средств, явно несоразмерных с защитой права;
_d) портативность данных.

4. Заинтересованный субъект имеет право полностью или частично отказаться:
_a) на законных основаниях от обработки касающихся его персональных данных, даже если они соответствуют цели их получения;
_b) от обработки касающихся его персональных данных с целью направления рекламных материалов, или для прямых продаж, или для исследований рынка, или для передачи коммерческой информации.